Réinterprétation d’un tableau de Gareth Lloyd-Ball (1947-2003) ayant servi pour la première de couverture d’une édition française du roman de Yukio Mishima, « Le tumulte des flots ». Si cette composition mettant en scène des carpes Koï reste fidèle à l’original dans sa structure et ses sujets, en revanche elle a été redimensionnée au format carré et les techniques mixtes employées ont été choisies de manière à donner davantage de profondeur et de vibrance aux poissons, ainsi que davantage de mouvement et d’hypnotisme à leur environnement aquatique envahi d’algues verdoyantes. Les carpes Koï ont été réalisées à partir d’empâtements légers, ce qui permet de conférer du relief à la peau écaillée qui capture ainsi la lumière sous différents angles. La mise en couleurs acryliques s’est faite au couteau et au doigt grâce à de multiples couches de glacis, apportant des effets de transparence et de richesse texturale. Les côtés sont peints en continuité, ce qui permet à la composition de s’étendre au-delà des arrêtes du tableau. |